网站首页 走进画院 新闻资讯 名家荟萃 翰墨风采 劲荣书屋 会议会展 书画装裱 商务合作  
艺术收藏  您的当前位置:首页 - 书画 - 书法篆刻 - 山居秋暝_JRS201806292310        
收藏装裱   |   油画   |   国画   |   书法篆刻   |   全部作品
『山居秋暝_JRS201806292310』
编号: 201806292310
作者姓名: 崔月明   【进入个人展厅】
状态: 展示
  注意:如果“缩小”“放大”等按钮无法正常使用,请点击浏览器地址栏末端,将“极速模式”修改成“兼容模式”即可。
作品介绍:

崔月明_山居秋暝_JRS201806292310

山居秋暝

唐代王维

空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。

译文
空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临,空气凉爽,仿佛已经到了秋天。
皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。

注释
暝(míng):日落,天色将晚。
空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。
清泉石上流:写的正是雨后的景色。
竹喧:竹林中笑语喧哗。喧:喧哗,这里指竹叶发出沙沙声响。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣:洗涤衣物。
随意:任凭。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。
王孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。留:居。此句反用淮南小山《招隐士》:“王孙兮归来,山中兮不可久留”的意思,王孙实亦自指。反映出无可无不可的襟怀。

书法篆刻名家        
张文慧
韩恩祥
巴彦淖尔市劲荣书画协会,英文名称:Bayannaoer Jinrong paint...
国画名家        
王耀通
王耀通 号 觉嵘 . 1962年出生。籍贯陕西府谷。现内蒙古巴彦淖尔市人...
贾淑杰
贾淑杰,女, 1962年2月18日生人,大学本科,原工作于海拉尔市莫局,...
油画名家        


暂无图片
 
网站首页  |  商务合作  |  加入收藏  |  会员注册  |  会员登陆  |  会员找回密码  |  人才招聘  |  人才策略  |  返回顶部
 
走进画院
关于我们
组织机构
领导致辞
协会风采
 
新闻资讯
行业新闻
画院动态
艺术领域
政策法规
 
名家荟萃
名师推介
名师专访
名家作品
 
翰墨风采
本院写生
活动采风
书画艺术
梧桐书屋
 
书画收藏
书画超市
藏品销售
字画评论
书画装裱
会议会展
在线留言
联系我们
劲荣书画协会    2010-2024  版权所有  劲荣书画,书尽中华精深,画满华夏锦绣!
ICP备案号:蒙ICP备18001902号   联系电话(TEL):0478-7918185   地址(ADD):内蒙古巴彦淖尔市金秋华城教育街
在线咨询